外国人のお客様へ（第一不動産株式会社 ― 島原市南島原市雲仙市の賃貸・売買の不動産物件をご紹介 ―）

　まだ日本語に慣れていらっしゃらない外国人のお客様には、英文契約書をご用意しておりますのでご安心下さい。日本文と英文の両方で作った契約書で説明させて頂きます。
　もちろん物件のご案内は、可能なかぎり英語でご説明させて頂きます。
　お気軽にご相談下さい。

Regarding to forein customers who have not gotten used to Japanese very wel yet, we have the contract documents of English. We will expain and release the documents in both Japanese and English.
Of course, when we take the foreign customers to the place that we show them, like apertments and houses, we will try to explain in English as possible.
Do not hesitate, please contact us.

第一不動産株式会社では、島原市 南島原市 雲仙市の不動産をご紹介しております。日本語に慣れない外国人の方もお気軽にお問合せ下さい。

　第一不動産株式会社では、島原市　南島原市　雲仙市の不動産をご紹介しております。日本語に慣れない外国人の方もお気軽にお問合せ下さい。　　　